Brother MFC-7470D Guía de usuario

®User’s GuideUser’s GuidePANTONE2728Advanced User’s GuideSafety and LegalBasic User’s Guide

915 Never push objects of any kind into this product through cabinet slots, since they may touch dangerous voltage points or short out parts resulting

70 Grey background Make sure that you use paper that meets our specifications. See Acceptable paper and other print media on page 17. Check the mach

Troubleshooting71B Hollow print Make sure that you use paper that meets our specifications. See Acceptable paper and other print media on page 17. C

72 White lines, bands or ribbing across the page Check the machine's environment. Conditions such as high humidity and high temperatures may cau

Troubleshooting73B Black lines down the pagePrinted pages have toner stains down the page. Clean the corona wire inside the drum unit by sliding the

74 Curled or wavy Check the paper type and quality. High temperatures and high humidity will cause paper to curl. See Acceptable paper and other prin

Troubleshooting75B Envelope creases Make sure that the two green envelope levers inside the back cover are pulled down when you print the envelope. N

76 Poor fixing Open the back cover and make sure that the two green envelope levers on the left and right hand sides are in the up position.  Choose

Troubleshooting77B Curled Choose Reduce Paper Curl mode in the printer driver when you do not use our recommended paper. See Other Print Options (for

78 Curled Lift up the output tray support flap (1). Examples of poor print quality Recommendation1

Troubleshooting79BMachine Information BChecking the Serial Number BYou can see the machine’s Serial Number on the LCD.a Press Menu.b (For DCP-7055 and

10Important Information for New ZealandIMPORTANT-For Your SafetyTo ensure safe operation the three-pin plug supplied must be inserted only into a stan

80COn-screen programming CYour machine has been designed to be easy to use. The LCD provides on-screen programming using the menu keys.We have created

Menu and features81CMenu keys C Access the menu. Go to the next menu level.Accept an option. Exit the menu by pressing repeatedly.Go back to the prev

82Menu table CThe factory settings are shown in Bold with an asterisk.Choose & OK Choose & OK to accept to exit Level 1 Leve

Menu and features83C1.General Setup(Continued)2.Ecology(Continued)2.Sleep Time— Range varies depending on models.003Min*Conserves power.See1.3.LCD Con

84Level 1 Level 2 Level 3 Options Descriptions Page2.Copy 1.Quality — Auto*TextPhotoGraphYou can choose the Copy resolution for your type of document.

Menu and features85C3.Network(For DCP-7065DN)(Continued)1.TCP/IP(Continued)7.WINS Server— Primary[000-255]. [000-255]. [000-255]. [000-255]Secondary[0

86Level 1 Level 2 Level 3 Options Descriptions Page3.Machine Info.(For DCP-7055 and DCP-7060D)4.Machine Info.(For DCP-7065DN)1.Serial No. — — You can

87DDGeneral DNoteThis chapter provides a summary of the machines’ specifications. For additional specifications visit http://www.brother.com/ for deta

88Dimensions DCP-7065DN DDCP-7055 / DCP-7060D DWeight With Consumables:(For DCP-7055) 9.8 kg (For DCP-7060D) 10.1 kg (For DCP-7065DN) 11.4 kg 405 mm

Specifications89DNoise levelSound power1Operating: (For DCP-7055) LWAd = 6.60 B (A)(For DCP-7060D/DCP-7065DN) LWAd = 6.40 B (A)Standby: (For DCP-7055)

1113 DO NOT place this product on an unstable surface, stand, or table. The product may fall, causing serious damage to the product.14 Slots and openi

90Document Size DDocument Size (Single-sided)ADF Width:(For DCP-7065DN)147.3 to 215.9 mmADF Length:(For DCP-7065DN)147.3 to 355.6 mmScanner Glass Widt

Specifications91DPrint media D1Legal or Folio size paper is not available in some regions.2For labels, we recommend removing printed pages from the ou

92Copy DColor/Monochrome MonochromeCopy Width Max. 204 mm Multiple Copies Stacks or Sorts up to 99 pagesReduce/Enlarge 25% to 400% (in increments of 1

Specifications93DScanner D1For the latest driver updates for the Mac OS X you are using, visit us at http://solutions.brother.com/.2Maximum 1200  120

94Printer D1The print speed may vary depending on the type of document you print.Automatic 2-sided (Duplex) Print(For DCP-7060D / DCP-7065DN)YesResolu

Specifications95DInterfaces D1Your machine has a Hi-Speed USB 2.0 interface. The machine can also be connected to a computer that has a USB 1.1 interf

96Computer requirements DMinimum System Requirements and Supported PC Software FunctionsComputer Platform & Operating System VersionProcessor Mini

Specifications97D1Internet Explorer® 6.0 or greater.2For WIA, 1200 x 1200 resolution. Brother Scanner Utility enables to enhance up to 19200 x 19200 d

98Consumable items D1Approx. cartridge yield is declared in accordance with ISO/IEC 19752.2Drum yield is approximate, and may vary by type of use.Note

Specifications99DNetwork (LAN) (DCP-7065DN) DNoteFor details about the full Network specifications, see the Network User's Guide. 1BRAdmin Profes

1227 Note that some telephones are not compatible with this unit and dialling errors may result if the two devices are used together in other than qui

Index100EAADF (automatic document feeder)using ...21CCleaningCleaning:paper pick-up rollers ...

101EMMachine informationhow to reset the machine ...79reset functions ...79serial number ...

For Australia Only:Warranty & Repair – For details about warranty on your Brother Product, the details are listed on the following link: www.broth

These machines are approved for use in the country of purchase only. Local Brother companiesor their dealers will only support machines purchased in t

ADVANCED USER’S GUIDEDCP-7055DCP-7060DDCP-7065DN Not all models are available in all countries.Version 0ARL/ASA/NZ/SAF/GLF

iUser's Guides and where do I find it?Which manual? What's in it? Where is it?Safety and Legal Read this Guide first. Please read the Safety

iiTable of Contents1 General Setup 1Memory Storage ...

iii

111Memory Storage 1Your menu settings are stored permanently, and in the event of a power failure will not be lost. Temporary settings (for example, C

Chapter 12While the machine is in sleep mode the LCD will show Sleep. a Press Menu.b Press a or b to choose 1.General Setup and press OK.c Press a or

13Important Information for Some CountriesImportant Safety Instructions1 Read all of these instructions.2 Save these instructions for later reference

General Setup31LCD Contrast 1You can change the contrast to make the LCD look lighter or darker.a Press Menu.b Press a or b to choose 1.General Setup

Chapter 14Network Configuration Report (For DCP-7065DN)1You can print a report showing the current network configuration, including the internal print

522Copy settings 2When you want to quickly change the copy settings temporarily for the next copy, use the temporary COPY keys. You can use different

Chapter 26Using the Options key 2Make sure you are in Copy mode. Use the Options key to quickly set the following copy settings temporarily for the ne

Making copies72Press Menu selections Options PageEnlarge/Reduce 100%*97% LTRiA494% A4iLTR91% Full Page85% LTRiEXE83% LGLiA4 (for Asia)78% LGLiLTR (for

Chapter 28Improving copy quality 2You can choose from a range of quality settings. The default setting is Auto. AutoAuto is the recommended mode for

Making copies92(For DCP-7065DN) Auto sets the machine to calculate the reduction ratio that best fits the size of paper. Auto is only available when u

Chapter 210Making N in 1 copies (page layout) 2You can reduce the amount of paper used when copying by using the N in 1 copy feature. This allows you

Making copies112 2in1(L)  4in1(P)  4in1(L) 2 in 1 ID Copy 2You can copy both sides of your identification card onto one page, keeping the original

Chapter 212Duplex Copying (1-sided to 2-sided) (For DCP-7060D / DCP-7065DN)2Duplex Copy (long edge flip) 2 1sidedi 2sidedLPortrait Landscape a Load

1418 Unplug this product from the wall outlet and refer servicing to Authorized Service Personnel under the following conditions: If the power cord i

Making copies132Advanced Duplex Copy (short edge flip) 2 1sidedi 2sidedSPortrait Landscape a Load your document.b Press a or b to enter the number of

14ACleaning the machine AClean the outside and inside of the machine regularly with a dry, lint-free soft cloth. When you replace the toner cartridge

Routine maintenance15AChecking the remaining life of the drum unit AYou can see the machine’s parts life on the LCD.a Press Menu.b Press a or b to cho

16d Put the protective material (1) in the machine with the “REMOVE” text to the left, as shown in the illustration. e Put the drum unit and toner car

17BThis is a comprehensive list of features and terms that appear in Brother manuals. Availability of these features depends on the model you purchase

Index18CCCopy2 in 1 ID Copy ...11brightness ...9Contrast ...

These machines are approved for use in the country of purchase only. Local Brother companiesor their dealers will only support machines purchased in t

15Regulation ADeclaration of Conformity (Europe only) (HL-2130 / HL-2132 / HL-2240 / HL-2240D / HL-2242D / HL-2250DN / DCP-7055 / DCP-7057 / DCP-7060D

16IEC60825-1:2007 Specification (For 220-240V Models Only) AThis product is a Class 1 laser product as defined in IEC60825-1:2007 specifications. The

17Radio interference AThis product complies with EN55022 (CISPR Publication 22)/Class B. International ENERGY STAR® Qualification Statement AThe purpo

18Trademarks AThe Brother logo is a registered trademark of Brother Industries, Ltd.Brother is a registered trademark of Brother Industries, Ltd.Multi

1Version 0ARL/ASA/NZ/SAF/GLFNot all models are available in all countries.Please read this booklet before attempting to operate the product, or before

19Open Source Licensing Remarks AThis product includes open-source software.Please see Open Source Licensing Remarks and Copyright information on the

20Unlawful use of copying equipment(MFC and DCP only) AIt is an offence to make reproductions of certain items or documents with the intent to commit

BASIC USER’S GUIDEDCP-7055DCP-7060DDCP-7065DN Not all models are available in all countries.Version 0ARL/ASA/NZ/SAF/GLF

If you need to call Customer ServicePlease complete the following information for future reference:Model Number: DCP-7055 / DCP-7060D / DCP-7065DN(Cir

iUser’s Guides and where do I find it?Which manual? What’s in it? Where is it?Safety and Legal Read this Guide first. Please read the Safety Instructi

iiTable of Contents (BASIC USER’S GUIDE)1 General information 1Using the documentation ...

iiiA Routine maintenance 28Replacing the consumable items...28Replacing the tone

ivD Specifications 87General ...87Documen

vTable of Contents (ADVANCED USER’S GUIDE)1 General SetupMemory StorageEcology featuresToner SettingsLCD ContrastUser Settings ReportNetwork Configura

2Compilation and Publication AUnder the supervision of Brother Industries, Ltd., this manual has been compiled and published, covering the latest prod

vi

111Using the documentation 1Thank you for buying a Brother machine! Reading the documentation will help you make the most of your machine.Symbols and

Chapter 12Accessing the Advanced User’s Guide, Software User’s Guide and Network User’s Guide1This Basic User's Guide does not contain all the in

General information31Note• (Windows® users only) Your web browser may display a yellow bar at the top of the page that contains a security warning abo

Chapter 14Accessing Brother Support (Windows®) 1You can find all the contacts you will need, such as Web support (Brother Solutions Center) on the Ins

General information51Accessing Brother Support (Macintosh) 1You can find all the contacts you will need, such as Web support (Brother Solutions Center

Chapter 16Control panel overview 1 1 COPY keys:OptionsYou can quickly and easily choose temporary settings for copying. These settings include:Quality

General information71 4LCDDisplays messages to help you set up and use your machine.5 Menu keys:MenuLets you access the Menu to program your settings

Chapter 18Changing LCD language 1You can change the LCD language.a Press Menu.b Press a or b to choose 1.General Setup. Press OK.c Press a or b to cho

922Loading paper and print media 2The machine can feed paper from the standard paper tray or manual feed slot.When you put paper into the paper tray,

3 DO NOT connect your product to electrical sockets controlled by wall switches or automatic timers, or to the same circuit as large appliances that m

Chapter 210b While pressing the green paper-guide release lever (1), slide the paper guides to fit the paper size you are loading in the tray. Make su

Loading paper112f Unfold the support flap (1) to prevent paper from sliding off the face-down output tray. Loading paper in the manual feed slot 2You

Chapter 212c Using both hands, slide the manual feed slot paper guides to the width of the paper that you are going to use. d Using both hands, put on

Loading paper132c (For DCP-7060D / DCP-7065DN)Open the manual feed slot cover. d Using both hands, slide the manual feed slot paper guides to the widt

Chapter 214• If you put any print media in the manual feed slot before the machine is in Ready mode, the print media may be ejected without being prin

Loading paper152Unscannable and unprintable areas 2The figures below show maximum unscannable and unprintable areas. The unscannable and unprintable a

Chapter 216Paper settings 2Paper Type 2Set up the machine for the type of paper you are using. This will give you the best print quality.a Press Menu.

Loading paper172Acceptable paper and other print media 2Print quality may vary according to the type of paper you are using.You can use the following

Chapter 218Recommended paper specifications 2The following paper specifications are suitable for this machine. Use paper made for plain paper copying

Loading paper192• that is curled or warped 1 A curl of 2 mm or greater may cause jams to occur.• that is coated or has a chemical finish• that is dama

4 This product must be installed near an electrical socket that is easily accessible. In case of an emergency, you must unplug the power cord from the

Chapter 220• with double flaps as shown in figure below • with sealing flaps that are not folded down when purchased• with sealing flaps as shown in f

2133How to load documents 3You can make copies and scan from the ADF* (Automatic Document Feeder) (*For DCP-7065DN) and the scanner glass.Using the au

Chapter 322d Adjust the paper guides (1) to fit the width of your document. IMPORTANT• To avoid damaging your machine while using the ADF, DO NOT pull

Loading documents233c Close the document cover.IMPORTANTIf the document is a book or is thick, do not slam or press on the cover.

244How to copy 4The following steps show the basic copy operation. For details about each option, see the Advanced User's Guide on the CD-ROM. a

2555Printing a document 5The machine can receive data from your computer and print it. To print from a computer, install the printer driver. (See Prin

266Scanning a document 6There are several ways to scan documents. You can use the (SCAN) key on the machine or the scanner drivers on your computer.

How to scan to a computer276Scanning using a scanner driver 6For more information, see Scanning a document using the TWAIN driver or Scanning a docume

28AReplacing the consumable items AThe machine will indicate when it is time to replace the consumable items. (See Replacing the toner cartridge on pa

Routine maintenance29AReplacing the toner cartridge AModel Name: For the model name of toner cartridges, see Replacing the consumable items on page 28

5 (MFC only)Use caution when installing or modifying telephone lines. Never touch telephone wires or terminals that are not insulated unless the telep

30Toner Low A Toner LowIf the LCD shows Toner Low, buy a new toner cartridge and have it ready before you get a Replace Toner message.Replace Toner AW

Routine maintenance31ACAUTION HOT SURFACEAfter you have just used the machine, some internal parts of the machine will be extremely hot. When you open

32WARNING DO NOT put a toner cartridge into a fire. It could explode, resulting in injuries. DO NOT use cleaning materials that contain ammonia, alco

Routine maintenance33ANote• Be sure to seal up the toner cartridge tightly in a suitable bag so that toner powder does not spill out of the cartridge.

34g Put the new toner cartridge firmly into the drum unit so that it locks into place. If you put it in correctly, the green lock lever will lift auto

Routine maintenance35ANoteAfter replacing the toner cartridge, DO NOT turn off the machine's power switch or open the front cover until the LCD r

36CAUTION HOT SURFACEAfter you have just used the machine, some internal parts of the machine will be extremely hot. When you open the front or back c

Routine maintenance37AWARNING DO NOT put a toner cartridge into a fire. It could explode, resulting in injuries. DO NOT use cleaning materials that c

38Note If you choose not to return your used consumable, please discard the used consumable according to local regulations, keeping it separate from d

Routine maintenance39Ag Clean the corona wire of the drum unit by gently sliding the green tab from left to right and right to left several times.CAUT

6 (MFC and DCP only)Some areas of the product can cause injury if covers (shaded) are closed with force. Take care when placing your hand in the areas

40Cleaning the machine AClean the outside and inside of the machine regularly with a dry, lint-free soft cloth. When you replace the toner cartridge o

Routine maintenance41Ae Wipe the inside and the outside of the paper tray with a dry, lint-free soft cloth to remove dust. f Re-load the paper and put

42NoteIn addition to cleaning the scanner glass and glass strip with a soft lint-free cloth moistened with water, run your finger tip over the glass t

Routine maintenance43Ab Slowly take out the drum unit and toner cartridge assembly. CAUTION We recommend that you place the drum unit and toner cartri

44Cleaning the drum unit AIf you have print quality problems, the drum may have foreign material, such as glue from a label stuck on the drum surface.

Routine maintenance45ANote• The machine makes a mechanical noise during the Drum Cleaning process because the machine rotates the OPC drum in reverse.

46b Slowly take out the drum unit and toner cartridge assembly. CAUTION We recommend that you put the drum unit and toner cartridge assembly on a clea

Routine maintenance47A • To prevent damage to the machine from static electricity, DO NOT touch the electrodes shown in the illustration. d Put the p

48g Put the toner cartridge back into the drum unit until you hear it lock into place. If you put the cartridge in correctly, the green lock lever wil

Routine maintenance49Ad Wipe the two pick-up rollers (1) inside of the machine to remove dust. e Put the paper tray back in the machine.f Plug the mac

7CAUTION HOT SURFACEAfter you have just used the product, some internal parts of the product will be extremely hot. To prevent injury, DO NOT touch t

50BError and maintenance messages BAs with any sophisticated office product, errors may occur and consumable items may need to be replaced. If this ha

Troubleshooting51BDuplex Disabled The duplex tray is removed or is not correctly installed.Carefully put the duplex tray into the machine until it cli

52Out of Memory The machine’s memory is full. Do one of the following: Press Start to copy the scanned pages. (Copy operation in progress) Press Sto

Troubleshooting53BDocument Jams BDocument is jammed in the top of the ADF unit (For DCP-7065DN) Ba Take out any paper from the ADF that is not jammed.

54Removing small documents jammed in the ADF (For DCP-7065DN) Ba Lift the document cover.b Insert a piece of stiff paper, such as cardstock, into the

Troubleshooting55BPaper Jams BPaper is jammed in the standard paper tray BIf the LCD shows Jam Tray, follow these steps:a Pull the paper tray complete

56Paper is jammed at the back of the machine BIf the LCD shows Jam Rear, a paper jam occurred behind the back cover. Follow these steps:a Open the fro

Troubleshooting57BIMPORTANT• We recommend that you place the drum unit and the toner cartridges on a clean, flat surface with a sheet of disposable pa

58e Using both hands, gently pull the jammed paper out of the fuser unit. f Close the fuser cover and the back cover (face-up output tray).g Put the d

Troubleshooting59Bc Slowly take out the drum unit and toner cartridge assembly. The jammed paper may be pulled out with the drum unit and toner cartri

8Important Information for AustraliaIMPORTANT-For Your SafetyTo ensure safe operation the three-pin plug supplied must be inserted only into a standar

60 e Put the toner cartridge back into the drum unit until you hear it lock into place. If you put the cartridge in correctly, the green lock lever w

Troubleshooting61Bi If you could not pull the jammed paper out of the output tray opening as shown in step g, take the paper tray completely out of th

62Paper is jammed in the Duplex Tray BIf the LCD shows Jam Duplex, follow these steps:a Leave the machine turned on for 10 minutes to cool down.CAUTIO

Troubleshooting63Bc Pull the jammed paper out of the machine or the duplex tray. d Make sure that no paper remains under the machine. e Put the duplex

64If you are having difficulty with your machine BIf you think there is a problem with your machine, check the chart below and follow the troubleshoot

Troubleshooting65BThe machine prints unexpectedly or it prints garbage. Press Job Cancel to cancel print jobs. Check the settings in your applicatio

66Paper handling difficultiesDifficulties SuggestionsThe machine does not feed paper.The LCD shows No Paper or a Paper Jam message. If there is no pa

Troubleshooting67BNetwork difficulties (For DCP-7065DN)Difficulties SuggestionsCannot print over a wired Network. If you are having Network problems s

68OtherDifficulties SuggestionsThe machine will not turn on. Adverse conditions on the power connection (such as lightning or a power surge) may have

Troubleshooting69BImproving the print quality BIf you have a print quality problem, make a copy first (put a document on the scanner glass and press S