Brother MFC-3420C manuales

Brother MFC-3420C Manual de usuario (29 paginas)

Marca: Brother | Categoria: Dispositivos multifunción | Tamaño: 2.80 MB |

Español

Tabla de contenidos

Guía de configuración rápida

1

■ Introducción

3

Panel de control

4

Tabla de contenido

5

3 Carga del papel

7

Instalación de la línea

7

Limpiando

9

Por favor espere

9

Configuración del equipo

10

Paso A: Comprobación de la

11

Paso B: Comprobación de la

11

Para usuarios de Windows

16

Sólo para usuarios de Windows

19

98/98SE/Me

19

2000 Professional

21

8.6 a 9.2

24

Para usuarios de Mac OS

24

X 10.1/10.2.1 o superior

26

Consumibles

28

Brother MFC-3420C Manual de usuario (191 paginas)

Marca: Brother | Categoria: Dispositivos multifunción | Tamaño: 3.81 MB |

Inglés

Tabla de contenidos

USER’S GUIDE

1

Brother numbers

3

(USA and Canada)

5

LIMITED WARRANTY

8

Safety precautions

9

WARNI NG

10

Choosing a location

12

Quick Reference Guide

13

1-800-947-1445 (fax)

14

Table of Contents

15

Introduction

22

(USA only)

23

Control panel overview

24

Turning the MFC on and off

27

About fax machines

28

Fax tones and handshake

29

Connecting the MFC

30

Sequence

31

Telephone

32

Connections

33

Special line considerations

34

1 - 14 INTRODUCTION

35

INTRODUCTION 1 - 15

36

Multi-line connections (PBX)

37

Loading originals and paper

38

Approx. 1/2 inch

39

Using the scanner glass

40

About paper

41

0.04 in

43

Printable area

44

To load paper or other media

45

To load glossy paper

46

To load envelopes

46

On-screen programming

47

Navigation keys

48

3 - 3 ON-SCREEN PROGRAMMING

49

ON-SCREEN PROGRAMMING 3 - 4

50

3 - 5 ON-SCREEN PROGRAMMING

51

ON-SCREEN PROGRAMMING 3 - 6

52

3 - 7 ON-SCREEN PROGRAMMING

53

ON-SCREEN PROGRAMMING 3 - 8

54

3 - 9 ON-SCREEN PROGRAMMING

55

Setting the Station ID

60

4.Tone/Pulse

62

General Setup

63

3.Paper Size

64

Setting the Ring Volume

65

Setting the Beeper Volume

65

Setting the Speaker Volume

66

On/Off Setting

67

Setup Receive

68

Setting the Ring Delay

69

2.F/T Ring Time

70

Easy Receive

71

(Auto Reduction)

72

Advanced receiving operations

73

Changing the remote codes

74

6.Polling RX

75

Telephone services

76

Do you have Voice Mail?

77

Very important!

78

Caller ID

79

Viewing Caller ID List

80

Printing Caller ID List

80

Setup Send

81

Speed-Dialing

82

Next Page?

83

1.Yes 2.No(Dial)

83

Set Next Page

83

Then Press Set

83

Automatic transmission

84

Manual transmission

85

Basic sending operations

86

Fax Resolution

87

Color fax transmission

88

Real Time Transmission

89

Checking job status

90

Canceling a scheduled job

91

Advanced sending operations

92

Overseas Mode

93

Setting up Polled Transmit

95

Delayed Batch Transmission

96

Quick-Dial numbers and

97

Changing Speed-Dial numbers

98

2.Setup Groups

99

Speed-Dial? #

99

Speed-Dial? #07

99

Setup Group:G01

99

G01:#01#09

99

Menu/Set

100

Stop/Exit

100

Dialing options

101

Fax Redial

102

Tone or Pulse

102

Remote Fax Options

103

Programming your pager number

104

Setting Fax Storage

105

3.Remote Access

106

Remote Retrieval

107

Remote commands

108

Retrieving fax messages

109

Printing reports

110

Setting the Journal Period

111

Making copies

113

Making a single copy

114

Making multiple copies

114

Out of Memory message

114

Using the Copy keys

115

(Temporary settings)

115

Enlarge/Reduce

116

10 - 5 MAKING COPIES

117

Black Start

118

Color Start

118

10 - 7 MAKING COPIES

119

Paper Size

120

4"(W)×6"(H)

120

Brightness

120

Contrast

121

Sorting copies using the ADF

121

N in 1 copy (Page Layout)

122

10 - 11 MAKING COPIES

123

Poster (3X3)

124

You can make a poster

124

Copy Quality

125

Color Adjustment

126

Legal limitations

127

Walk-Up PhotoCapture

128

(MFC-3820CN

128

Basic flow

129

Getting started

130

PhotoCapture

131

Printing images

133

4"X 3"

134

5"X 3.5"

134

6"X 4"

134

7"X 5"

134

8"X 6"

134

DPOF printing

135

Changing the default settings

136

Color enhancement (True2Life

138

Cropping

139

WALK-UP PHOTOCAPTURE CENTER

140

(MFC-3820CN ONLY) 11 - 13

140

Important information

141

Important

144

Important safety instructions

145

Trademarks

147

Troubleshooting and routine

148

Original jams

151

Printer jam or paper jam

152

Paper Release

153

Paper Tray

153

Jammed paper

154

Scanner Cover

154

How to improve print quality

158

Checking the ink volume

161

Packing and shipping the MFC

162

Protective

163

Yellow Bar

163

Routine maintenance

165

Replacing the ink cartridges

167

1.Yes 2.No

168

Cleaning

168

Please Wait

168

Have you removed Blck?

168

Glossary

170

G - 2 GLOSSARY

171

Color Start

172

Redial/Pause

173

Search/Speed Dial

174

Specifications

175

Print media

176

PhotoCapture Center

177

(MFC-3820CN only)

177

X 10.2.1 or

179

Interfaces

180

Computer requirements

181

Consumable items

182

I - 1 INDEX

183

INDEX I - 2

184

I - 3 INDEX

185

INDEX I - 4

186

I - 5 INDEX

187

Remote Retrieval Access card

188

R - 2

189

(Canada only)

190

Version A

191

Brother MFC-3420C Manual de usuario (190 paginas)

Marca: Brother | Categoria: Dispositivos multifunción | Tamaño: 3.67 MB |

Italiano

Tabla de contenidos

GUIDA DELL'UTENTE

1

INFORMAZIONI SULLA VALIDITÀ

2

Precauzioni per la sicurezza

5

Guida di consultazione rapida

9

Sommario

11

ZL2FB-UK-FM6.0

12

Introduzione

18

Pannello dei comandi

19

Risparmio energetico

22

1 - 8 INTRODUZIONE

25

Collegamento dell’apparecchio

26

Sequenza

27

Telefono

28

Collegamenti

29

Collegamenti multilinea (PBX)

30

Caricamento di documenti e

31

Supporto documenti

32

Circa 10 mm di profondità

32

Posizionare i documenti sul

33

Informazioni sulla carta

34

Area di stampa

37

Come caricare carte e buste

38

Per caricare la carta lucida

39

Per caricare le buste

40

Programmazione a schermo

41

Tasti Navigazione

42

Preparazione

53

3.Identificativo

54

MFC-3420C)

56

5.Imp.linea tel

57

Impostazione generale

58

2.Tipo carta

59

1.Squillo

60

4.Fuso orario

61

Impostazioni di ricezione

63

1.Mod.ricezione

64

Impostazione Numero Squilli

65

2.N. squilli F/T

66

Riconoscimento fax

67

(Riduzione automatica)

68

Solo per la modalità Fax/Tel

69

Modifica dei codici remoti

70

Controlla carta

71

Standard

72

Protetto

73

Polling sequenziale

74

Impostazioni per l’invio

75

Composizione veloce

76

Pag.Successiva?

77

1.Si 2.No(Comp.)

77

Imp.Pag.Seguente

77

Premere Set

77

Trasmissione automatica

78

Trasmissione manuale

79

Operazioni base di invio

80

Risoluzione fax

81

Trasmissione di fax a colori

82

Trasmissione in tempo reale

83

6.Canc.operaz

84

Operazioni di invio avanzate

86

Modalità Overseas

87

Imp trasmiss

88

Polling:Protetto

90

Blocco TX

91

Uso della funzione Blocco TX

92

Imp.chiave

93

Imp blocco TX

93

Accettato

93

Modo blocco TX

93

Chiave errata

93

Disattivazione del Blocco TX

94

Numeri a composizione rapida

95

2.Impos gruppi

97

N. veloci? #

97

N. veloci? #07

97

Impos gruppo:G01

97

G01:#01#09

97

a pag. 6-1

99

Ricomposizione numero fax

100

Toni o Impulsi

100

Opzioni per le trasmissioni

101

Stampa di backup

102

3.Accesso remoto

103

Recupero remoto

104

Memoriz.fax

105

Recupero dei messaggi fax

106

Stampa rapporti

107

Ogni 50 fax

108

Riproduzione di copie

110

Copie multiple

111

Messaggio di Memoria esaurita

112

Utilizzo dei tasti copia

113

(Impostazioni provvisorie)

113

Ingrandimento/Riduzione

114

Inizio Mono

116

Inizio Colore

116

Formato

118

10(W)X15(H)cm

118

Luminosità

119

Contrasto

120

Impila/Ordina

121

Copia N in 1 (Layout pagina)

122

Qualità della copia

124

Regolazione del colore

125

Restrizioni legali

126

Walk-Up PhotoCapture

127

(solo per il modello

127

MFC-3820CN)

127

Percorso base

128

PhotoCapture

129

Stop/Uscita

130

4 Imm./Linea 6 Imm./Linea

131

Stampa di immagini

132

Stampa DPOF

134

Qualità stampa

135

Carta e dimensione

135

Miglioramento del colore

137

Ritaglio

138

Proporz.:Si

139

Proporz.:No

139

Errore media

139

Memoria esaurita

139

WALK-UP PHOTOCAPTURE CENTER

140

11 - 14

140

Informazioni importanti

141

Marchi di fabbrica

144

Risoluzione dei problemi e

145

BHL2-FM6.0

146

Inceppamenti della carta

148

Leva sgancio

150

Vassoio carta

150

Carta inceppata

151

Coperchio scanner

151

AVVERTENZA

156

Menu/Set

159

Chiudere la scatola

162

Manutenzione ordinaria

163

Rimosso Nero? 1.Si

166

Nuova cart. Nero? 1.Si 2.No

166

XXXX esaurito

168

Glossario

169

Solo fax

171

Rich/Pausa

172

G - 5 GLOSSARIO

173

GLOSSARIO G - 6

174

Specifiche tecniche

175

Supporti di stampa

176

PhotoCapture Center

177

La scansione Mac OS

179

X è supportata in Mac OS

179

X 10.2.1 o

179

Stampante

180

Interfacce

180

Requisiti del computer

181

Indice analitico

183

INDICE ANALITICO I - 2

184

I - 3 INDICE ANALITICO

185

INDICE ANALITICO I - 4

186

I - 5 INDICE ANALITICO

187

Pieghevole Pieghevole

188

Brother MFC-3420C Manual de usuario (177 paginas)

Marca: Brother | Categoria: Dispositivos multifunción | Tamaño: 5.08 MB |

Italiano

Tabla de contenidos

MFC-3220C

1

MFC-3420C

1

MFC-3320CN

1

MFC-3820CN

1

Sommario

2

Stampa di un documento

10

MFC-3420C)

11

(Solo Windows

12

Scheda Di base

13

Tipo Media

14

Stampa bidirezionale

15

Formato carta

16

Dimensione carta

16

Orientamento

17

Scheda Avanzate

18

Colore/Scala di grigio

19

Tipo immagine

19

Personalizza tipo immagine

20

Modello mezzitoni

21

Migliora Colore

22

1 - 15

23

1 - 16

24

Filigrana

25

Sullo sfondo

25

2000 Professional/XP)

25

Stampa filigrana

25

Stile filigrana

26

Opzioni periferica

27

1 - 20

28

Scheda supporto

29

Operazioni di scansione in

30

Come accedere allo Scanner

32

2 - 4

33

2 - 5

34

2 - 6

35

Risoluzione

36

Tipo di scansione

37

Luminosità

37

Contrasto

37

Dimensioni documento

38

2 - 10

39

Scansione di un documento

40

(Solo per Windows

40

(solo MFC-3220C e MFC-3320CN)

41

2 - 13

42

(solo MFC-3420C e MFC-3820CN)

43

2 - 15

44

2 - 16

45

2 - 17

46

Utilità Scanner Brother

47

Utilizzo del tasto Scan

48

(Per chi usa un cavo USB)

48

B/N 200X100 dpi

51

B/N200 dpi

51

150 Colori dpi

51

300 colori dpi

51

600 colori dpi

51

1.Qualità

52

2.Tipo File B&N

52

3.TipoFileColore

52

Utilizzo di ScanSoft

53

PaperPort

53

TextBridge

53

Visualizzazione dei file

54

2 - 26

55

2 - 27

56

Per disinstallare PaperPort

57

e ScanSoft

57

TextBridge

57

Utilizzo del Brother Control

58

3 - 2

59

Configurazione automatica

60

Operazioni di scansione

61

Operazioni di Copia

61

Invio di Fax mediante PC

61

Copia e PC-Fax

62

Impostazioni globali

62

3 - 6

63

Centro Controllo

64

Digitalizza su file

65

Cartella di destinazione

66

Digitalizza su E-mail

67

Impostazioni scanner

67

Applicazione e-mail

68

Opzioni di Invia

68

Digitalizza su OCR

69

Elaboratore di testi

70

Digitalizzazione su immagine

71

Applicazione target

72

3 - 16

73

Numero di copie

74

Invio di fax

75

Impostazioni PC-FAX

76

Center operante in Windows

77

4 - 2

78

4 - 3

79

4 - 5

81

Digitalizza su immagine

84

4 - 9

85

4 - 11

87

Sezione software

88

Scansione

89

Personalizzato

90

4 - 16

92

Digitalizzazione su e-mail

93

4 - 18

94

File allegati

95

4 - 21

97

4 - 22

98

4 - 23

99

4 - 24

100

4 - 25

101

4 - 26

102

4 - 27

103

Impostazioni FAX

104

4 - 29

105

4 - 30

106

4 - 31

107

4 - 32

108

4 - 33

109

4 - 34

110

Utilizzo dell’impostazione

111

Invio con PC-FAX

113

Accesso linea esterna

116

Include intestazione

116

File Agenda Telefonica

116

Interfaccia Utente

117

Impostazione Numeri diretti

118

Esportazione dell’Agenda

122

Importazione nell’Agenda

124

File di testo (*.csv)

125

Impostazione della Copertina

126

Facsimile

128

Semplice

129

(Windows

131

98/98SE/Me e 2000

131

Professional)

131

Ricezione di un fax nel PC

133

Utilizzo del PhotoCapture

139

Per utenti con cavo di rete

141

Scansione di rete

143

(solo MFC-3320CN e

143

MFC-3820CN)

143

Scan To E-Mail

147

Scan to image

148

Scan to OCR

149

Scan to file

150

Utilizzo dell’apparecchio

151

9 - 3

153

Macintosh

154

(Mac OS

154

9 - 5

155

Macintosh

156

9 - 7

157

Per utenti Mac OS

158

9 - 9

159

Indirizzi del Mac OS

160

9 - 11

161

Scansione da un Macintosh

162

9 - 13

163

Prescansione di un’immagine

164

Immagine

165

Area di scansione

167

Regolazione dell’immagine

168

Caratteristiche principali

169

Supporto tecnico

170

9 - 21

171

MFC (Mac OS

172

9 - 23

173

(solo MFC-3320CN eMFC-3820CN)

174

9 - 25

175

Indice analitico

176

Brother MFC-3420C Manual de usuario (29 paginas)

Marca: Brother | Categoria: Dispositivos multifunción | Tamaño: 2.77 MB |

Italiano

Tabla de contenidos

Guida di installazione rapida

1

■ Preparazione all’uso

3

Pannello dei comandi

4

Sommario

5

3 Caricamento carta

7

Collegamento linea

7

PUSHPUSH

8

Attendere prego

9

Controllo qualità area

10

OK Scadente

11

Anno:2004

12

Giorno:01

12

Ora:15:25

12

Per utenti di Windows

16

Solo per utenti Windows

19

98/98SE/Me

19

2000 Professional

21

Per utenti Mac OS

24

da 8.6 a 9.2

24

X 10.1/10.2.1 o superiore

26

Inchiostro

28

Brother MFC-3420C Manual de usuario (29 paginas)

Marca: Brother | Categoria: Dispositivos multifunción | Tamaño: 2.61 MB |

Francés

Tabla de contenidos

Guide d’installation rapide

1

■ Comment commencer

3

Panneau de commande

4

Table des Matières

5

1 Dépose des protections

6

Fixation du bac à papier

6

3 Chargement du papier

7

Installation de la ligne

7

PUSHPUSH

8

Nettoyage

9

Attendre SVP

9

Vérification de la qualité

10

Etape A :Vérification de la

11

Etape B:Vérification de

11

Année:2004

12

Heure:15:25

12

CD-ROM fourni (MFL-Pro Suite)

14

98/98SE/Me

19

2000 Professional

21

, pages 14 - 16

23

8.6 à 9.2

24

Consommables

28

Brother MFC-3420C Manual de usuario (205 paginas)

Marca: Brother | Categoria: Dispositivos multifunción | Tamaño: 3.07 MB |

Alemán

Tabla de contenidos

Benutzerhandbuch

1

Wichtiger Hinweis

2

Zu diesem Handbuch

2

Kundeninformation

2

Datenerhalt

4

Remote Setup

5

(nur für Windows

5

bzw. Mac OS

5

X 10.1/10.2.1

5

Standortwahl

9

Anschlüsse

10

Inhaltsverzeichnis

13

BHL2-FB-GR-FM7.0

14

Teil III

17

Allgemeines

21

Bedienungselemente und

22

Auffinden von Informationen

23

3 4 5 6 71 2

25

11 10 9 8

25

Bitte warten

28

Dokumente und Papier

30

Vorlagenstütze

31

Ca.10 mm

31

Vorlagenglas

32

Papier einlegen

33

Glanzpapier einlegen

34

Umschläge einlegen

35

Kapazität der Papierablage

38

Bedruckbarer Bereich

39

Inbetriebnahme

40

Absenderkennung

41

Wahlverfahren (Ton/Puls)

42

Geräteeinstellungen

43

Klingellautstärke

44

Signalton

45

Lautsprecher-Lautstärke

45

Menü/Eing., 1, 5

46

Tastensperre

47

Tastensperre verwenden

48

1.Tastensperre

49

Kennw. Alt:XXXX

49

Kennw. Neu:XXXX

49

Bestätigen:XXXX

49

Kennwort:XXXX

49

Menü/Eing., 2, 0, 1

50

Menü/Eing. Sie wer

50

Fax senden

52

Nächste Seite?

53

1.Ja 2.Nein

53

Nächste Seite

53

Manuell senden

54

Faxnummer wählen

55

Wahlwiederholung

56

Menü/Eing., 2, 6

58

Menü/Eing. drücken

58

Sendeeinstellungen

59

5.Direktversand

60

Faxauflösung

62

Zeitversetztes Senden

63

Stapelübertragung

64

Rundsenden

64

SENDEN 45

65

Übersee-Modus

66

Empfangen

67

Menü/Eing., 2, 1, 5

68

Start S/W

68

Gespeicherte Faxe drucken

69

Rufnummernspeicher

70

Kurzwahl speichern

71

Rundsende-Gruppen speichern

72

Kurzwahl-Nr?#

73

Kurzwahl-Nr?#07

73

Gruppe Nr.:G0

73

G01:#05#09

73

Faxabruf (Polling)

74

Aktiver Faxabruf

75

7.Aktiver Abruf

76

Gruppenfaxabruf

77

Passiver Faxabruf

78

FAXABRUF (POLLING) 59

79

Fernabfrage

80

Fax-Weiterleitung

81

Faxspeicherung

82

Zugangscode verwenden

84

Fernabfrage-Befehle

85

Fax-Fernweitergabe

86

Berichte und Listen

87

2.Journal

88

Berichte und Listen manuell

89

Externes Telefon und exter

90

Empfangsmodus-Einstellungen

91

Manueller Empfang

92

Automatische Fax-Erkennung

93

F/T-Rufzeit einstellen

95

nicht funktioniert - einen

96

4.Fernakt.-Code

96

Externer Anrufbeantworter

97

Anrufbeantworters

98

Farbkopierer

99

Kopieren

100

Einzelne Kopie anfertigen

101

Mehrere Kopien anfertigen

101

Speicher-voll-Meldung

102

Kopiertasten verwenden

103

(temporäre Einstellungen)

103

Qualität

104

Vergrößern/Verkleinern

105

Start S/W oder Start Farbe

106

Optionen

107

KOPIEREN 89

109

KOPIEREN 91

111

Menü/Eing

113

1, um die nächste

113

2, um die

113

Grundeinstellungen ändern

115

Farbabgleich

116

Speicherkarten-Station

117

(nur MFC-3820CN)

117

So einfach geht’s

120

Speicherkarte einlegen

121

Speicherkarten

122

Speicherkarten verwenden

122

Bilder drucken

124

DPOF-Ausdruck

126

(Scanner)

127

Speicherkarten blinkt)

127

Fehlermeldungen

129

Grundeinstellungen

131

Helligkeit

132

Kontrast

132

Farboptimierung

132

Größe anpassen

133

1.Qualität

134

2.Vorlage s/w

134

3.Vorlage farbig

134

A. Wichtige Informationen

135

B. Wartung und Pflege

135

C. Menü und Funktionen

135

D. Fachbegriffe

135

E. Technische Daten

135

NERGY STAR

136

Sicherheitshinweise

137

118 ANHANG A

138

Warenzeichen

139

Wartung und Pflege

140

Dokumentenstau

143

Papierstau

144

WARTUNG UND PFLEGE 125

145

Papierstau im Inneren des MFC

147

Probleme und Abhilfe

148

Druckqualität steigern

152

Reinigen starten

153

134 ANHANG B

154

Vorsicht

155

Regelmäßige Reinigung

156

Druckwalze reinigen

157

Tintenpatronen wechseln

158

PUSHPUSH

159

140 ANHANG B

160

Tintenvorrat überprüfen

162

Verpacken des MFC für einen

163

Transport

163

144 ANHANG B

164

Schließen Sie den Karton

165

Menü und Funktionen

166

Funktionstabellen

167

Texteingabe im Funktionsmenü

176

Sonderzeichen und Symbole

177

0 für Ä Ë Ö Ü À Ç È É 0

177

Fachbegriffe

178

FACHBEGRIFFE 159

179

160 ANHANG D

180

FACHBEGRIFFE 161

181

162 ANHANG D

182

FACHBEGRIFFE 163

183

Allgemeines zu Faxgeräten

184

ECM-Fehlerkorrekturverfahren

185

Technische Daten

186

Druckmedien

188

Kopierer

190

Scanner

192

Schnittstelle

192

MFC-Server (nur MFC-3820CN)

193

Systemvoraussetzungen

194

Verbrauchsmaterialien

195

Stichwortverzeichnis

196

ZL2FB-US-FM6.0

197

Falten Falten

203

BHL2-BaseMFC-GR-FM6.0

205

Brother MFC-3420C Manual de usuario (29 paginas)

Marca: Brother | Categoria: Dispositivos multifunción | Tamaño: 2.74 MB |

Alemán

Tabla de contenidos

Installationsanleitung

1

■ Allgemeines

3

Funktionstastenfeld

4

Inhaltsverzeichnis

5

3 Papier einlegen

7

Netz- und

7

Faxanschluss

7

Reinigen

9

Bitte warten

9

Schritt 1

10

Schritt A:Farbqualität

11

Absenderkennung

13

9 Empfangsmodus wählen

13

Schritt 2

14

Inbetriebnahme

17

98/98SE/Me

19

2000 Professional

21

1 bis E auf Seite 14 bis 16

23

10.1/10.2.1 oder neuer

27

Tintenpatronen

28

Brother MFC-3420C Manual de usuario (31 paginas)

Marca: Brother | Categoria: Dispositivos multifunción | Tamaño: 2.65 MB |

Inglés

Tabla de contenidos

Quick Setup Guide

1

■ Getting Started

3

Control Panel

4

Table of Contents

5

3 Loading Paper

7

Install Phone Line and

7

Power Cord

7

Cleaning

9

Please Wait

9

Setting Up the Machine

10

Step A: Color Block Quality

11

Step B: Alignment Check

11

1200 DPI

11

8 Setting Your Station ID

13

(USA Only)

15

For Windows

18

98/98SE/Me Users Only

21

2000 Professional Users Only

23

XP Users Only

25

For Mac OS

26

8.6 to 9.2 Users

26

Replacement Consumables

30

Más productos y manuales para Dispositivos multifunción Brother

Modelos	Tipo de documento
MFC 8480DN	Manual de usuario Brother MFC 8480DN User Manual, 249 paginas
MFC 7460DN	Manual de usuario Brother MFC 7460DN User Manual, 82 paginas
MFC-J4710DW	Manual de usuario Brother MFC-J4710DW User Manual [en] [fr] , 22 paginas
MFC-9440CN	Manual de usuario Brother MFC-9440CN User Manual [en] [de] [es] [fr] [it] , 103 paginas
MFC-J6720DW	Manual de usuario Brother MFC-J6720DW User Manual, 46 paginas
MFC-9130CW	Manual de usuario Brother MFC-9130CW User Manual, 12 paginas
MFC-5895CW	Manual de usuario Brother MFC-5895CW User Manual [en] , 209 paginas
MFC-8640D	Manual de usuario Brother MFC-8640D User Manual, 179 paginas
MFC-3320CN	Manual de usuario Brother MFC-3320CN User Manual [en] , 105 paginas
DCP-J140W	Manual de usuario Brother DCP-J140W User Manual, 41 paginas
MFC 7840W	Manual de usuario Brother MFC 7840W User Manual, 192 paginas
MFC-J430W	Manual de usuario Brother MFC-J430W User Manual, 36 paginas
MFC-9130CW	Manual de usuario Brother MFC-9130CW User Manual [en] [de] [es] [fr] [it] , 25 paginas
MFC-J4510DW	Manual de usuario Brother MFC-J4510DW User Manual [en] [de] [es] [fr] [it] , 19 paginas
MFC-J825DW	Manual de usuario Brother MFC-J825DW User Manual, 248 paginas
MFC-5890CN	Manual de usuario Brother MFC-5890CN User Manual, 199 paginas
MFC-J870DW	Manual de usuario Brother MFC-J870DW User Manual, 46 paginas
MFC-440CN	Manual de usuario Brother MFC-440CN User Manual, 23 paginas
MFC-J4510DW	Manual de usuario Brother MFC-J4510DW User Manual, 40 paginas
MFC-J410W	Manual de usuario Brother MFC-J410W User Manual, 205 paginas

Brother dispositivos