Brother DCP-8085DN Manual de usuario

1Hier beginnenDCP-8085DNInstallationsanleitungGER/AUS/SWI-GER Version ALesen Sie diese Installationsanleitung, bevor Sie das Gerät verwenden, um es ri

10Windows®USBFür Benutzer des USB-Anschlusses (für Windows® 2000 Professional/XP/XP Professional x64 Edition/Windows Vista®)13Vor der Installationa Ve

11Windows®USBWindows®USBMacintosh®d Wenn die Lizenzvereinbarung für ScanSoft™ PaperPort™ 11SE erscheint, klicken Sie auf Ja, wenn Sie die Lizenzverei

12Windows®USB15Schließen Sie das USB-Kabel ana Ziehen Sie den Aufkleber vom USB-Anschluss ab.b Schließen Sie das USB-Kabel am USB-Anschluss des Geräte

13Windows®USBWindows®USBMacintosh®17Fertig stellen und neu startena Klicken Sie auf Fertig stellen, um den Computer neu zu starten.Nach dem Neustart m

14Macintosh®USBFür Benutzer des USB-Anschlusses (für Mac OS® X 10.3.9 oder höher)13Vor der Installationa Vergewissern Sie sich, dass der Netzstecker d

15Macintosh®USBWindows®USBMacintosh®c Die Brother-Software sucht nach dem Brother-Gerät. Währenddessen wird das folgende Fenster angezeigt:d Wählen Si

16Windows®ParallelFür Benutzer des Parallel-Anschlusses (für Windows® 2000 Professional/XP/XP Professional x64 Edition)13Vor der Installationa Vergewi

17Windows®ParallelWindows®Paralleld Wenn die Lizenzvereinbarung für ScanSoft™ PaperPort™ 11SE erscheint, klicken Sie auf Ja, wenn Sie die Lizenzverei

18Windows®Parallel15Schließen Sie das Parallelkabel ana Schließen Sie das Parallelkabel zuerst am Computer und dann am Gerät an.16Schließen Sie das Ne

19Windows®ParallelWindows®Parallel17Fertig stellen und neu startena Klicken Sie auf Fertig stellen, um den Computer neu zu starten.Nach dem Neustart m

2In dieser Anleitung verwendete SymboleHinweis• Der Lieferumfang kann je nach Land unterschiedlich sein. • Bewahren Sie alle Verpackungsmaterialien un

20Windows®Verkabeltes NetzwerkFür Benutzer eines verkabelten Netzwerkes (für Windows®2000 Professional/XP/XP Professional x64 Edition/Windows Vista®)1

21Windows®Verkabeltes NetzwerkWindows®Macintosh®Verkabeltes Netzwerk16Installieren Sie die MFL-Pro Suitea Legen Sie die mitgelieferte CD-ROM in das CD

22Windows®Verkabeltes Netzwerkg Wählen Sie Netzwerkanschluss und klicken Sie dann auf Weiter.h Für Benutzer von Windows® XP SP2/XP Professional x64 Ed

23Windows®Verkabeltes NetzwerkWindows®Macintosh®Verkabeltes Netzwerkl Wenn das Fenster zur Online-Registrierung erscheint, wählen Sie die gewünschte O

24Macintosh®Verkabeltes NetzwerkFür Benutzer eines verkabelten Netzwerkes (für Mac OS® X 10.3.9 oder höher)13Vor der Installationa Vergewissern Sie si

25Macintosh®Verkabeltes NetzwerkWindows®Macintosh®Verkabeltes Netzwerkd Falls Ihr Gerät für das Netzwerk konfiguriert ist, wählen Sie es in der Liste

26Für NetzwerkbenutzerKonfigurationsprogramm BRAdmin Light (für Windows®)BRAdmin Light ist ein Dienstprogramm für die Erstinstallation von netzwerkfäh

27Für NetzwerkbenutzerKonfigurationsprogramm BRAdmin Light (für Mac OS® X)BRAdmin Light ist ein Dienstprogramm für die Erstinstallation von netzwerkfä

28Für NetzwerkbenutzerWeb Based Management(Webbrowser)Der Brother MFC/DCP-Server ist mit einem Webserver ausgestattet, mit dem der Gerätestatus überwa

29Zusätzliche InformationHinweise zur sicheren Verwendung des GerätesBewahren Sie diese Hinweise zum Nachschlagen sorgfältig auf und lesen Sie diese H

3CAUTIONVORSICHTWenn Sie das Gerät transportieren, fassen Sie es an den seitlichen Griffen unterhalb des Vorlagenglases an. Halten Sie es NICHT am Geh

Zusätzliche Information30CAUTIONVORSICHTDirekt nach dem Betrieb des Gerätes sind Teile im Innern sehr heiß. Deshalb sollten Sie nach dem Öffnen der vo

31Zusätzliche InformationBestimmungenEG-KonformitätserklärungEG-KonformitätserklärungHerstellerBrother Industries Ltd.15-1, Naeshiro-cho, Mizuho-ku, N

Verbrauchsmaterial / Zubehör32EU-Richtlinien 2002/96/EG und EN50419Dieses Produkt trägt das oben gezeigte Recycling-Symbol. Das bedeutet, dass das Ger

33Verbrauchsmaterial / ZubehörZubehörMehr Informationen zur optionalen unteren Papierzufuhr und zu den kompatiblen SO-DIMM-Speichern finden Sie im Ben

WarenzeichenDas Brother-Logo ist ein eingetragenes Warenzeichen von Brother Industries, Ltd.Brother ist ein eingetragenes Warenzeichen von Brother Ind

42Setzen Sie die Trommeleinheit mit Tonerkassette eina Entfernen Sie das Schutzband und die Folie, mit der das Vorlagenglas abgedeckt ist.b Drücken Si

53Legen Sie Papier in die Papierkassette eina Ziehen Sie die Papierkassette ganz aus dem Gerät heraus.b Halten Sie die blauen Hebel der Papierführung

64Befestigen Sie die Funktionstasten-Beschriftung (nur für die Schweiz)a Öffnen Sie die Vorlagenglas-Abdeckung.b Befestigen Sie die Funktionstasten-Be

77Stellen Sie Ihr Land ein (nur für Deutschland und Österreich)Sie müssen das Land einstellen, damit das Gerät in Ihrem Land richtig arbeiten kann.a V

89Stellen Sie den LCD-Kontrast ein(soweit erforderlich)Wenn Sie die Anzeigen im Display nicht gut lesen können, sollten Sie die Kontrasteinstellung än

9Windows®USBMacintosh®Windows®ParallelWindows®Macintosh®Verkabeltes Netzwerk12Wählen Sie die AnschlussartUSB-AnschlussWindows®, gehen Sie zu Seite 10M