Brother PJ-523 manuales

Brother PJ-523 Manual de usuario (170 paginas)

Marca: Brother | Categoria: Impresoras | Tamaño: 6.40 MB |

Inglés

Ruso

Alemán

Español

Francés

Italiano

Serbio

Polaco

Tabla de contenidos

Printed in Japan

1

LBA209001

1

Model Number: PJ-522, PJ-523

3

Model Number: PJ-562, PJ-563

3

Precautions

5

Caution

7

Warning

7

Concerning the AC adapter

8

Manual Structure

10

Enclosed Accessories

10

Indicator Lights

11

Indicator Light Warnings

12

Introduction

13

ATTENTION

15

Précautions

16

Français

17

Concernant cette imprimante (

17

Batterie Ni-MH rechargeable)

17

Avertissement

17

Attention

19

Présentation du Manuel

22

Accessoires Inclus

22

Voyants lumineux

23

Einleitung

25

Modellnummer: PJ-522, PJ-523

26

Modellnummer: PJ-562, PJ-563

26

VORSICHT

27

Sicherheitshinweise

28

Vorsicht

31

Verschiedenes

31

Netzadapter

32

Verfügbare Handbücher

34

Mitgeliefertes Zubehör

34

LED-Anzeigen

35

Warnungen über LED-Anzeigen

36

Introduzione

37

ATTENZIONE

39

Precauzioni

40

Avvertenza

41

Italiano

41

Pericolo

41

Attenzione

42

Struttura del Manuale

45

Contenuto della confezione

45

Spie di indicazione

46

Introducción

48

PRECAUCIÓN

50

Precauciones

51

Español

52

Advertencia

52

Precaución

54

Estructura Manual

57

Accesorios Incluidos

57

Luces indicadoras

58

Inleiding

60

Modelnummer: PJ-522, PJ-523

61

Modelnummer: PJ-562, PJ-563

61

Nederland

62

Voorzorgsmaatregelen

63

Waarschuwing

64

Over de netvoedingsadapter

66

Structuur van Handleiding

68

Meegeleverde Accessoires

68

Indicatielampjes

69

Introduktion

71

FORSIGTIG

73

Forholdsregler

74

Advarsel

75

Forsigtig

76

For lysnetadapteren

77

Vejledningens opbygning

79

Medfølgende tilbehør

79

Indikatorlamper

80

Indikatorlampeadvarsler

81

Innledning

82

FORSIKTIG

84

Forsiktig

87

Om vekselstrømadapteren

88

Håndbokens struktur

90

Advarsler for indikatorlamper

92

VAR FÖRSIKTIG

95

Försiktighetsåtgärder

96

Om AC-adaptern

99

Var försiktig

100

Bruksanvisningens struktur

101

Medföljande tillbehör

101

Indikatorlampor

102

Indikatorvarningslampor

103

Johdanto

104

Mallin numero: PJ-522, PJ-523

105

Mallin numero: PJ-562, PJ-563

105

VAROITUS

106

Varotoimenpiteet

107

Varoitus

109

Käyttöoppaan rakenne

112

Sisältyvät lisävarusteet

112

Merkkivalojen merkitykset

113

Merkkivalovaroitukset

114

Introducere

115

Număr model: PJ-522, PJ-523

116

Număr model: PJ-562, PJ-563

116

Mărci comerciale

117

Măsuri de precauţie

118

Avertisment

119

Referitor la adaptorul AC

121

Structura manualului

123

Accesorii incluse

123

Becurile indicatoarelor

124

Fără baterie la încărcare

125

Wprowadzenie

126

Numer modelu: PJ-522, PJ-523

127

Numer modelu: PJ-562, PJ-563

127

OSTROŻNIE

128

Środki ostrożności

129

Ostrzeżenie

130

Ostrożnie

131

Struktura podręcznika

134

Dołączone akcesoria

134

Kontrolki

135

Ostrzeżenia kontrolek

136

Číslo modelu: PJ-522, PJ-523

138

Číslo modelu: PJ-562, PJ-563

138

Ochranné známky

139

Bezpečnostní upozornění

140

Varování

141

Struktura návodu

145

Obsah balení

145

Stručný přehled kontrolek

146

Výstrahy kontrolek

147

Введение

148

(Только для США)

149

(For USA Only)

149

ВНИМАНИЕ!

150

Меры предосторожности

151

Опасность

152

Внимание

153

Структура руководства

156

Сведения об индикаторах

157

Εισαγωγή

159

Ελληνικά

161

Εµπορικά σήµατα

161

Προφυλάξεις

162

Προειδοποίηση

163

Άλλες πληροφορίες

164

∆οµή εγχειριδίου

167

Ενδεικτικές λυχνίες

168

Más productos y manuales para Impresoras Brother

Modelos	Tipo de documento
HL-3450CN	Manual de usuario Brother HL-3450CN Manual del usuario, 227 paginas
HL-7050N	Manual de usuario Brother HL-7050N Manuel d'utilisation [en] , 6 paginas
DCP-585CW	Manual de usuario Brother DCP-585CW User Manual, 42 paginas
DCP-7010L	Manual de usuario Brother DCP-7010L Benutzerhandbuch, 76 paginas
RJ-4040	Manual de usuario Brother RJ-4040 Benutzerhandbuch [en] [de] [es] [fr] [it] , 33 paginas
PT-2450DX	Manual de usuario Brother PT-2450DX Benutzerhandbuch [en] [de] [es] [fr] [it] , 137 paginas
SC-2000USB	Manual de usuario Brother SC-2000USB Benutzerhandbuch [en] , 36 paginas
PT-1260	Manual de usuario Brother PT-1260 Benutzerhandbuch [en] [ru] [de] [es] [fr] [it] , 2 paginas
PT-E300	Manual de usuario Brother PT-E300 Benutzerhandbuch [en] [es] , 62 paginas
FAX-2940	Manual de usuario Brother FAX-2940 Benutzerhandbuch, 88 paginas
DCP-7010L	Manual de usuario Brother DCP-7010L Benutzerhandbuch [en] [de] [es] [fr] [it] , 29 paginas
HL-3260N	Manual de usuario Brother HL-3260N Benutzerhandbuch, 2 paginas
HL-2460	Manual de usuario Brother HL-2460 Benutzerhandbuch [en] [de] [es] [fr] [it] , 241 paginas
MFC 8220	Manual de usuario Brother MFC 8220 Benutzerhandbuch, 164 paginas
PT-2700	Manual de usuario Brother PT-2700 Benutzerhandbuch, 130 paginas
FAX-1820C	Manual de usuario Brother FAX-1820C Benutzerhandbuch, 175 paginas
MFC 9840CDW	Manual de usuario Brother MFC 9840CDW Benutzerhandbuch, 53 paginas
PT-E100	Manual de usuario Brother PT-E100 Benutzerhandbuch, 2 paginas
PT-9800PCN	Manual de usuario Brother PT-9800PCN Benutzerhandbuch, 42 paginas
PT-9600	Manual de usuario Brother PT-9600 Benutzerhandbuch, 34 paginas

Brother dispositivos